“La decepción es limitada, pero la esperanza es infinita” (Martin Luther King)

Hoy quisiera realizar un justo ‘acto de publicidad’ a una noble iniciativa de una ‘aragonesa por el mundo’, María Guerrero, creadora y administradora del ya famoso grupo Facebook “Queremos que el nuevo estadio del Zaragoza se llame Corona de Aragón”, por medio de la carta (que ha tenido a bien remitirme) enviada al alcalde de Zaragoza, Excmo. Sr. D. Juan Alberto Belloch, para que tome en consideración la propuesta de denominar “Corona de Aragón” al nuevo estadio de fútbol, así como que cada puerta del propio estadio llevara el nombre de uno de los antiguos territorios de la Corona, como Puerta Condado de Barcelona, Puerta Reino de Valencia, etc.

Felicidades, María, tanto por tu decisión como por tu esfuerzo y, a buen seguro, el señor alcalde tendrá en consideración la propuesta (descargar en formato PDF) de los ya más de 9.000 miembros que conformáis/conformamos tan nutrido grupo de aragoneses comprometidos con nuestra Historia:
 

Chesham, Reino Unido, a 08 de Diciembre de 2009

Excelentísimo Sr. Alcalde de la Ciudad de Zaragoza D. Juan Alberto Belloch,

Nos dirigimos a Usted por la presente para hacerle llegar nuestra profunda preocupación como buenos aragoneses que somos ante noticias como la que se publicó en toda la prensa de tirada nacional el pasado día 26 de noviembre de 2009 en la que se hablaba, sin ningún tipo de pudor, de la «corona catalano-aragonesa».

Somos un numeroso grupo de ciudadanos que nos hemos encontrado gracias a la herramienta social Facebook. Allí el pasado domingo 29 de noviembre nacimos bajo el siguiente nombre; “Queremos que el nuevo estadio del Zaragoza se llame Corona de Aragón”. A fecha de hoy lo componemos más de 8.700 personas y hay más de12.415 invitaciones para unirse al grupo enviadas. La creación del mismo fue motivada por los ataques que la CORONA DE ARAGÓN está recibiendo por parte de toda la prensa, excepto la aragonesa, y de algunos historiadores catalanistas que se empeñan en modificar, re-escribir, manipular y utilizar la Historia con fines políticos claramente secesionistas. Simplemente la corona catalano-aragonesa nunca existió. La que sí lo hizo y está documentada es la Corona de Aragón, en el por todos conocido, Archivo de la Corona de Aragón, que aunque sito en Barcelona nunca se ha llamado archivo de la «corona catalano-aragonesa». El Archivo de la Corona de Aragón fue, además, declarado Patrimonio Europeo en marzo de 2007. Leer el resto de este artículo »

“Soy de Aragón la tierra noble, la de los claros torrentes, con sus sendas sonrientes y sus mozos como el roble, orgullosos y valientes” (Jota “Soy de Aragón”)

Aragón, como en tantas ocasiones a lo largo de su Historia, está pasando por unos enrevesados momentos que están afectando a una población siempre comprometida con esta tierra. Asuntos como la Proposición de Ley de uso, protección y promoción de las lenguas propias de Aragón, presentada en las Cortes de Aragón (julio de 2009), o las malintencionadas declaraciones del consejero de cultura de la Generalitat de Catalunya, Joan Tresserras, a la hora de explicar el estudio de los restos de Pero III, plagada de errores y manipulaciones, perfilando una visión torcida de la realidad histórica, han provocado que los aragoneses nos sintamos tristemente desamparados.

Un sentimiento, el de los ciudadanos de una tierra que posee un nombre documentado por primera vez durante la Alta Edad Media (año 828), que se ha resuelto con una encomiable reacción democrática tanto en la Red como en la calle. Y la red social Facebook ha sido, sin duda, una de las herramientas 2.0 más utilizadas para ello, como –ejemplificando este hecho– los grupos “La corona catalanoaragonesa es una invención”, “Queremos que el nuevo estadio del Zaragoza se llame CORONA DE ARAGÓN” (que trascendió en los medios) o “Basta de manipular la Historia. La corona catalano-aragonesa NUNCA existió!”, entre tantos otros espacios que se han convertido en lugares para encuentros humanos que posibilitan que pluridad y comunidad se conjuguen.

Por ello, dada la pasión, las ganas, el esfuerzo y el sentimiento que han demostrado tantos aragoneses, y vista la tan objetiva como desagradable inconexión existente entre todos esos grupos que se están creando tanto en Internet (la infociudad) como en la ¿vida real?, Domingo Buesa (reconocido experto en historia aragonesa) y un servidor hemos elaborado un espacio común en Internet, por y para todos los aragoneses (de nacimiento, adopción y/o afecto), que exprese la voz y la voluntad aunada de todos los que nos consideramos vejados ante las injusticias que sufre Aragón y, por ende, cada uno de nosotros.

Así, a través de esta web (SoydeAragon.com), aunque lo comprobareis accediendo a ella, podéis (desde ya) publicar artículos, completar la base de datos de “Aragoneses Ilustres”, conformar un álbum de “Aragoneses en Red”… y tantas otras actividades que manifiestan la intención de hacer que esta web no sea un lugar donde ‘colaborar’ sino, muy al contrario, donde unirnos y elaborar, entre todos, un mensaje para defender nuestro pasado y, claro está, nuestro futuro.

En definitiva, y enviando un mensaje claro, no es este el momento de dejar nuestro futuro únicamente en manos del ámbito político… Aragón (tiene todo el derecho) nos necesita una vez más, pues la Historia de los pueblos debe ser inalterable, y uniendo nuestras voces será imposible que el mundo no nos escuche.

¡VIVA ARAGÓN! ¡ENTALTO ARAGÓN!

Es bueno que hoy, día de la Constitución española, de esa Carta Magna en la que se basa nuestra convivencia, tengamos en esta tierra aragonesa un recuerdo cariñoso para nuestros primeros reyes; para aquellos monarcas guerreros del siglo XI que acometieron la tarea de construir pueblos, caminos, puentes, iglesias, campos, rutas comerciales y una capital para ordenar el nuevo estado.

Y, en especial, para Ramiro I de Aragón, hijo del pamplonés Sancho el Mayor, descendiente directo de los condes aragoneses, primer rey de esta monarquía pirenaica que acometió el diseño de un nuevo mundo. Aunque es cierto que sería su hijo, el rey Sancho Ramírez, el verdadero creador de este estado, no cabe duda que nuestro recuerdo hoy debe ir a ese infante pamplonés, conde aragonés y rey de Aragón que inauguró la dinastía en el otoño de 1036.

Y, para ponerle imagen, nada mejor que esta miniatura de un documento conservado en los archivos jacetanos y que –aunque es del siglo XIII- nos puede dar una entrañable ventana al pasado, no exenta de arcaísmo en esta imagen coloreada recientemente por Escarlati. En ellas, Ramiro está sentado en el trono y ante él su hijo Sancho Ramírez. Pero de estos monarcas volveremos a hablar.

“Historia magistra vitae et testis temporum” (Marcus Tullius Cicero)

Hilando asuntos, como son la polémica de la Corona de Aragón –creada por los de siempre– y la ópera ‘Il Trovatore’, que pude ver ayer en La 2 de TVE, cuya representación tuvo lugar en Barcelona con motivo de la conmemoración del décimo aniversario del nuevo Gran Teatro del Liceo, me gustaría publicar hoy algo que siempre comento a los amigos y familiares que vienen de visita a Zaragoza cuando les llevo a ver el Palacio de La Aljafería y que, sorprendentemente –al menos para mí–, no conocen.

‘Il Trovatore’, una de las más famosas óperas del gran compositor italiano Giuseppe Verdi por la hermosura de sus melodías, está basada en la obra de teatro ‘El Trovador‘, de Antonio García Gutiérrez, constando de cuatro actos, desarrollándose entre Vizcaya y Aragón (Palacio de La Aljafería) al inicio del siglo XV, y siendo estrenada el 19 de enero de 1853 en el Teatro Apollo de Roma.

Y, permitiéndome un inciso, aunque la obra operística se representa mucho, hay que decir que tiene una gran dificultad, ya que debe ser interpretada por 5 voces de gran calidad, pues, aunque el papel del bajo es muy breve, se precisa una voz rotunda, y lo mismo en el caso de los cuatro protagonistas pincipales, Leonora (soprano), Manrique (tenor), Azucena (mezzo) y el Conde de Luna (barítono), todos ellos con arias, dúos y tercetos de gran dificultad. Algo que, lamentablemente para todos, pudimos comprobar en la representación de ayer, estando presentes SS. MM. los Reyes de España… Aunque esa es otra historia.

Así, como ya he dicho y centrando el tema, la trama se desarrolla entre Vizcaya y Aragón al inicio del siglo XV. De esta manera, la escena I del acto I se inicia en el cuarto de la guardia del palacio de Luna (palacio de La Aljafería, Zaragoza), donde Ferrando, capitán de los guardias, les ordena que estén atentos mientras el Conde de Luna vaga sin cesar bajo la ventana de Leonora, prometida del príncipe, a quien ama.

La parte novelista más significativa de este ‘nuestro palacio’ es la denominada, a partir del drama de Antonio García Gutiérrez, Torre del Trovador, lugar donde el doncel Manrique de Lara fue encerrado y motivo por el que Leonora, enamorada de éste y cortejada por el Conde Luna, se suicidó. Una torre defensiva, de planta cuadrangular y cinco pisos, edificada hacia finales del siglo IX, que se comenzó a construir en el período de Muhammad Alanzar, primer gobernador tuyibí de la Taifa de Zaragoza, donde –en mi opinión– se realiza la parte más emotiva de toda la obra, con la cual os dejo esperando (gran voz mediante) la disfrutéis: el dúo de Leonora y Manrique “Miserere / Ah! Che a morte Ignora”…

Os recomiendo el artículo que ha escrito Domingo Buesa en su blog respecto a un asunto lamentable en la Universidad de Zaragoza relacionado, también, con la Corona de Aragón y la ópera ‘Il Trovatore’… ¡¡La Historia de Aragón es claramente UNIVERSAL!!

Recorriendo el complejo mundo de Internet, en busca de noticias sobre la celebración del aniversario de la recuperación del Gran Teatro del Liceo de Barcelona, acto que ha tenido lugar hoy día 2 de diciembre de 2009, nos encontramos con que van a hacerse diversas retrasmisiones de la ópera de Giuseppe Verdi, Il Trovatore, estrenada en 1853. Y vemos que en el campus universitario de Murcia, acompañada de una conferencia del zaragozano doctor Álvaro Zaldivar, se hace publicidad de dicha ópera con un exquisito trato para la historia y hablando de la historia aragonesa y de sus personajes. Y eso que es así en otros ámbitos de otras universidades españolas, incluso en las páginas oficiales de Televisión, no lo es en una página de la Biblioteca María Moliner en la que anuncia la retrasmisión de la ópera, acto organizado por el Área de actividades Culturales de la Universidad de Zaragoza.

Y es de absoluta vergüenza leer el texto que incluyen los responsables o quienes sean los autores de esta actividad en nuestra Universidad, cuando explicando la ópera dicen que “La acción se sitúa en la España del siglo XV, durante la Guerra Civil (1413) que enfrentó al conde Jaime de Urgel, pretendiente a la Corona catalana-aragonesa a la muerte de Martín el Humano, y a Fernando de Antequera, de la rama de los Trastámara, que fue nombrado rey por el Compromiso de Caspe (1412)”. Es lamentable que unos señores al servicio de nuestra Universidad y de los aragoneses, no sepan discernir lo que toda la sociedad aragonesa acaba de denunciar, incluidos los catedráticos y profesores de nuestra Universidad competentes en la materia. Sólo queda pedir que sean respetuosos con la historia aragonesa, con los aragoneses y con lo que opinan los responsables científicos de la Universidad de Zaragoza. Pero, a fecha de hoy, es ciertamente lamentable.

Estamos viviendo un tiempo en el que es necesario que los hombres y mujeres de Aragón asumamos nuestras obligaciones, tanto de cara a hacer posible el futuro (construyendo el progreso y apostando por el mañana de nuestros hijos), como comprometiéndonos en la defensa de nuestra historia. Es conveniente que, cuando nos empleamos en construir desarrollo, evitemos que nadie utilice nuestro pasado en beneficio de no se sabe qué, en realidad: en contra nuestra. Y este es el momento en el que nos toca defender un concepto muy importante para entender Aragón. Me refiero a la Corona de Aragón, un concepto que habla de entendimiento, de universalidad y de respeto. Me refiero a una monarquía que supo sumar para hacer más fácil el futuro, a un modo de hacer política que se desarrollaba sobre tres ideas claves: compromiso con la Historia como garante de la paz, compromiso con el hombre y la mujer como instrumentos de desarrollo y compromiso con la convivencia como valor supremo.

Y esta Corona de Aragón, que algunos catalanes quieren derrumbar para generar una entelequia denominada Corona catalana-aragonesa, es algo que es muy fácil de defender pero que es necesario defender. Yo podría aportar cientos de razones que nos hablan de que existió la Corona de Aragón, una federación de estados gobernados por los reyes coronados en Zaragoza. Y, además, lo podemos hacer con tres referencias claves que les propongo como motivo de reflexión:

1º. Todos los documentos generados por los reyes de Aragón están custodiados en un archivo muy importante que nuestros reyes quisieron crear en Barcelona, y que siempre se ha llamado Archivo de la Corona de Aragón. Que nunca se ha llamado Archivo de la Corona catalana-aragonesa y eso que estaba en Barcelona.

2º. Cuando se reunieron todos los presidentes de los Parlamentos autonómicos en Zaragoza, en julio del año 2000, acordaron la conveniencia de “profundizar en todos aquellos aspectos que comparten tanto los que se derivan de un pasado histórico y cultural común, ligado a la antigua Corona de Aragón, como aquellos que puedan contribuir a configurar, en el futuro, unas mejores relaciones de convivencia y desarrollo cultural, social y económico entre las personas y los pueblos respectivos…”. Lo han podido leer bien, se habla de Corona de Aragón y uno de los que lo firma es el presidente del Parlament de Catalunya.

3º. Bajo la dirección del cap del Server d´Estudis de Caixa de Catalunya, se realizó este estudio “Aprosimació a l´anàlisi de les relacions econnòmiques entre Aragó, Illes Balears, Catalunya i Comunitat Valenciana, ámbit de l´antiga Corona D´Aragó”. No hay más que decir, en todo caso recordar que dicen que “L’informe següent pretén analitzar les característiques més significatives de les relacions comercials entre les regions de l’antiga Corona d’Aragó…” Y qué tozudos son los responsables catalanes cuando hablan de Corona de Aragón y no de Corona catalana-aragonesa.

Podríamos ampliar al máximo estas citas de documentos y realidades oficiales, nacidas en el seno de la Comunidad catalana, en las que se habla expresamente de Corona de Aragón, de Corona d´Aragó. Por eso, podemos sacra como conclusión primera que pudiera ser que sólo hablaran de corona catalana-aragonesa los más radicales y, tal vez, los más incultos.